Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Hochwertiger 300-Watt-Bi-Amp-Nahfeld-Studio-Referenzmonitor für präzise Klangwiedergabe mit hervorragender Auflösung von Tannoy. Die ultrapräzise und neutrale Klangbühne liefert ermüdungsfreien Klang für längere Hörsessions. Die legendäre Tannoy Dual Concentric-Treibertechnologie bietet erstklassige Phasenkohärenz und Punktquellen-Bildgebung. Das Front-Firing-Bass-Port-Design ermöglicht eine wandnahe Platzierung und sorgt für eine optimale Leistung bei niedrigen Frequenzen. 8-Zoll-Dual-Concentric-Treiber der nächsten Generation sorgen für unvergleichliche musikalische Artikulation und herausragende Dynamik. 1 "-Titan-Hochtöner mit Tulip-Wellenleiter erzeugt ein detailliertes Stereobild mit erweitertem„ Sweet Spot “. An den kontinuierlich aktiven XLR- und TRS-Klinkeneingängen können Sie bis zu 2 Audioquellen anschließen. Mit speziellen Eingangs-Trimm-, Bass- und Höhenreglern können Sie das Audio optimieren Ihr Hörerlebnis: Der wählbare automatische Standby-Modus spart Energie.