Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die Radial Trim-Two ist eine passive Direktbox, die für die Verwendung mit Laptop-Computern und anderen Verbrauchergeräten entwickelt wurde, bei denen der Benutzer eine "ready-access" Lautstärkeregelung für schnelle Einstellungen auf der Bühne benötigt. Das Design beginnt mit einer Auswahl von Eingängen, einschließlich Dual-Klinkenbuchsen, linken und rechten Cinchs und einem Stereo-3,5-mm-Eingang. Diese sind parallel verdrahtet, um das Signal abzutrennen, um einen alternativen Signalweg wie Monitore zu speisen. Zwei hervorragend klingende Eclipse-Transformatoren isolieren und balancieren das Signal: Diese "passiven Engines" liefern einen linearen Frequenzgang von 20 Hz bis 18 kHz und sind in der Lage, Signalpegel von bis zu + 15 dB zu verarbeiten Mit einem leicht zugänglichen Stereo-Pegelregler auf der Frontplatte lässt sich die Lautstärke kinderleicht einstellen.Ein praktischer Stereo-Mono-Schalter ermöglicht es, die Anzahl der Ausgangskanäle zu reduzieren oder das gleiche symmetrische Signal an zwei Ziele gleichzeitig zu senden galvanische Trennung zwischen der Quelle und dem Ziel und sind extrem effektiv bei Brummen und Brummen durch Masseschleifen. Dies wird durch einen Ground-Lift-Schalter an den XLR-Ausgängen ergänzt Die Quelle wird an die Trim-Two und dann an die XLR-Ausgänge an das PA-System gesendet. Da der Trim-Two vollständig passiv ist, ist keine Stromversorgung erforderlich. Hergestellt in Kanada aus robustem 14-Gauge-Stahl, verfügt der Trim-Two über das einzigartige Buchendesign von Radial, das Schutzzonen um die Anschlüsse und Bedienelemente herum erzeugt. Im Inneren schützt der einzigartige I-Beam-Rahmen das empfindliche Innenleben vor möglichen Schäden, die die Leiterplatte angreifen und dazu führen können, dass Lötspitzen vorzeitig kalt werden. Das Stahlgehäuse bietet auch eine Abschirmung gegen externe Magnetfelder. Diese Eigenschaften machen den Trim-Two zu einer großartigen Wahl für Keyboarder, DJs, audiovisuelle Moderatoren und andere, die einen Laptop oder ein Tablet mit einer praktischen Lautstärkeregelung verwenden.