Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Diese Bodkins aus gehärtetem Stahl und raffiniertem Messing eignen sich zum Einführen von elastischen Bändern und Schnüren durch einen Bund, zum Tunneln der Kapuze usw. Die Messingversion ist eine Nadel, die am Schaft geteilt und zum Auge hin offen ist und die Spitze gibt der Nadel eine Kugelform. Wenn ein Klebeband durch dieses Auge gefädelt und dann in die Nadelschafthälften eingeführt wird, bleibt es hängen und kann dann durch den Tunnel gezogen werden, während es sicher verankert ist. Der andere Bodkin aus Edelstahl ist ebenfalls eine stumpfe Nadel. Es hat jedoch einen breiten, abgeflachten und damit dünneren Nadelschaft mit einem langen und runden Auge. Das lange Auge ist für die Aufnahme von Bändern und dicken Garnen ausgelegt, das runde für feinere Garne und O-Ringe. Die gratfreien, abgerundeten Spitzen der Nadeln können nicht durch das Material stechen und gleiten daher leicht durch eine Stoffschlaufe oder einen Stoffschlauch. Die ausgewogene Federsteifigkeit und die glatte Oberfläche machen diese Nadeln zu professionellen Werkzeugen.