Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Das ODR-1 30th Anniversary Overdrive – Limited Gold Sparkle Edition erinnert an drei Jahrzehnte seit der Einführung des Pedals im Jahr 1993.
Ideal für Blues- und Crunch-Rock-Sounds (oder für den Extra-Punch beim Solospiel) ist der Nobels ODR-1 seit 30 Jahren die erste Wahl und Geheimwaffe für viele Gitarristen und Top-Studiogitarristen. Um diesen Meilenstein zu feiern, hat Nobels eine ganz besondere Edition mit Gold-Glitzer-Finish herausgebracht und einen neuen vielseitigen und praktischen Bass Cut Pot für noch mehr klangliche Flexibilität hinzugefügt.
Jedes Pedal ist weltweit auf 5.000 Exemplare limitiert, nummeriert, enthält ein Zertifikat, einen Aufkleber, ein spezielles Plektrum und weist das originale ODR-1-Frontcover-Design auf.
Das meistverkaufte ODR-1-Pedal hat seit seiner ersten Entwicklung und Konstruktion in den Achtzigern eine fast schon kultige Anhängerschaft entwickelt.
Zur Feier von drei Jahrzehnten Natural Overdrive verfügt der ODR-1 30th Anniversary Overdrive jetzt über einen noch nützlicheren und bequemeren variablen Bass Cut Pot, der auf dem Feedback von Musikern auf der ganzen Welt basiert. Es behält auch alle anderen verbesserten Funktionen des BC-Modells bei, wie z. B. größere Kopffreiheit und im Dunkeln leuchtende Regler sowie die Spectrum-Steuerung von Nobels – eine der wichtigsten Zutaten für den Erfolg des Originalpedals.
Das ganz besondere Gold-Glitzer-Finish lässt diese Edition genauso atemberaubend aussehen, wie sie klingt, und es wird nur eine begrenzte Anzahl von ODR-1 30th Anniversary Overdrive-Pedalen herausgebracht, nämlich nur 5000 weltweit.
Schnappen Sie sich also ein Stück legendäre Overdrive-Geschichte, solange Sie können!