Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Das Meade Infinity 102mm AZ Refraktor Teleskop ist ein leistungsstarker Refraktor auf Alt-Azimut-Montierung, ideal für Beobachtungen des Sonnensystems. Dank hochwertiger Optik bietet Ihnen das Teleskop helle, kontrastreiche und detaillierte Ansichten. Das Gerät eignet sich für die Mondoberfläche, Saturngürtel, Details zu den Jupitergürteln und viele andere astronomische Objekte. Dank des mitgelieferten Umkehrprismas kann das Teleskop auch für terrestrische Beobachtungen verwendet werden. Das Set enthält drei Okulare und eine Barlow-Linse – schon in der Grundausstattung des Teleskops haben Sie einen recht großen Vergrößerungsbereich. Der Red Dot-Finder wird für die Navigation auf Objekten verwendet. Zum Teleskop-Kit gehört auch eine spezielle Planetariums-Software-DVD. Der Tubus ist auf einer Alt-Azimut-Montierung installiert, die sich perfekt für visuelle Beobachtungen eignet. Die Halterung ist sehr einfach zu handhaben. Zeitlupensteuerungen sorgen für eine reibungslose Bewegung der Röhre. Das Stahlstativ sorgt für eine hohe Stabilität des Gerätes – der Tubus zittert bei der Beobachtung nicht. Die Software AutoStar Suite Astronomer Edition hilft Ihnen beim Erlernen des Nachthimmels. Es zeigt mehr als 10.000 Himmelsobjekte wie Planeten, Sterne, Galaxien und Nebel. Sie können Sternkarten ausdrucken und sogar Ihre Beobachtungssitzung planen. Es funktioniert auf jedem Windows-basierten PC.