Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

2-Wege-Aktiv-Studiomonitor mit linearem Frequenzbereich 55 Hz - 23 kHz (+/- 2,5 dB); Volumen 100dB Peak SPL pro Paar (mit Musikmaterial @ 1m). Features 105 mm hoher Bass-Tieftöner und 3/4 "/ 19 mm Metallkalotten-Hochtöner mit DCW-Funktion (Directivity Control Waveguide). Bietet eine 2,9 kHz Frequenzweiche und hochwertiges Aluminiumgehäuse. Die Leistung pro Kanal beträgt 50 W (LF) + 50 W (HF). Automatischer Standby. Wandhalterung im Lieferumfang enthalten. Abmessungen: 242 x 151 x 142 mm, Gewicht: 3,2 kg. In einem schwarzen Finish.