Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Das XF23mmF2 R WR ist ein Weitwinkelobjektiv mit fortschrittlicher Bildauflösung, das die volle Leistung des proprietären X-Trans CMOS-Sensors von Fujifilm ausschöpfen kann. Es hat eine ähnliche Größe und ein ähnliches Design-Flair wie das vorhandene XF35mmF2 R WR, um eine stilvolle Sammlung kompakter Objektive zu bilden. Das AF-System mit innerem Fokus verwendet einen Schrittmotor, um die Fokussiergruppe von Linsenelementen für einen leisen und schnellen Autofokus anzutreiben.
Das Metallgehäuse vermittelt ein Gefühl von Premiumqualität und Robustheit, und der Blendenring und der Fokusring wurden für optimale Bedienbarkeit entwickelt. Das Objektiv ist außerdem wetter- und staubbeständig und arbeitet bei Temperaturen bis zu -10°C, was es zu einer idealen Wahl für die Outdoor-Fotografie macht.
Das Objektiv besteht aus zehn Elementen in sechs Gruppen, darunter zwei asphärische Elemente. Die optimale Positionierung der asphärischen Elemente sorgt für eine Ebenheit der Bildebene für randlose Schärfe. Die asphärischen Elemente werden als Teil der Fokussiergruppe verwendet, um Leistungsschwankungen zwischen verschiedenen Brennweiten zu minimieren.
Das Objektiv wiegt nur 180g.
Das Metallgehäuse, das dem Design von XF35mmF2 R WR nachempfunden ist, vermittelt ein Gefühl von Premiumqualität und Robustheit.
Der kompakte und elegante Formfaktor eliminiert mechanische Vignettierung bei Verwendung des optischen Suchers der FUJIFILM X-Pro2 und X-Pro1 Kameras fast vollständig.
Der Blendenring und der Fokusring haben genau das richtige Klick- und Drehmoment für eine hervorragende Bedienbarkeit.
Das AF-System mit innerem Fokus verwendet einen Schrittmotor, um leichte Fokussierelemente für einen leisen und schnellen Autofokus anzutreiben. In Kombination mit dem Phasenerkennungs-AF-System von FUJIFILM X-Pro2 und X-T2 kann das Objektiv in erstaunlichen 0,05 Sekunden fokussieren.
Dieses Objektiv kann mit der belüfteten Metallblende „LH-XF35-2“ verwendet werden, die auch mit dem XF35mmF2 R WR kompatibel ist. Zeitgleich mit der Einführung des XF23mmF2 R WR wird auch eine silberne Version der Gegenlichtblende auf den Markt kommen, sodass Benutzer eine optionale Gegenlichtblende wählen können, die der Farbe des Objektivs entspricht.