Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der V-100 ist eindeutig von den Vox-Verstärkern der 60er Jahre inspiriert und reproduziert diesen Klang exakt. Großer Headroom, Punch, Mitten und brillante hohe Frequenzen machten ihn zu einem der charakteristischsten Töne der Rockgeschichte. Die Miniamp-Serie ist als bester Freund aller Pedale konzipiert und bietet ohne Kompromisse die beste Lösung für Proben, Auftritte, Heimübungen und Studioanwendungen. Der Analog Variable Cabinet Simulator ist eine 100 % analoge Simulation verschiedener EQ-Kurven, die Lautsprecher und Mikrofone im wirklichen Leben auf Ihren Verstärker anwenden, und ermöglicht Ihnen mit einem einfachen und effektiven Knopf, Ihren besten Sweet-Spot zu finden, damit der Direktausgang genauso klingt wie Ihr echter Lautsprecher hinter Ihrem Rücken. Es ist nicht nur ein weiterer Post-EQ-Regler, sondern arbeitet mit dem Feedback bestimmter Frequenzen. Der V-100 bietet Ihnen eine exakte Emulation des Vorverstärkerteils des Vox AC30 mit seinem legendären, aber dennoch merkwürdigen Ton-Stack mit Bass- und Höhenabsenkung. Packen Sie Ihren V-100 einfach in Ihre Gigbag und schließen Sie ihn gleichzeitig an einen beliebigen Lautsprecher oder eine beliebige PA an, oder schließen Sie ihn auch nur an den XLR-Ausgang mit einem beliebigen angeschlossenen Kabel an.