Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Wer mit der REMOTE1 von BluGuitar seine Lieblingspedale programmieren möchte, um unnötiges Stepptanzen zu vermeiden, kann das LOOPERKIT mit seinen vier echten Bypass-Mono-Relais-Loops nutzen. Die True-Bypass-Verbindung garantiert eine optimale Signalqualität. Die vier Loops können jedem Preset individuell zugewiesen werden, so dass der angeschlossene Effekt mit den AMP1-Einstellungen kombiniert werden kann. Das LOOPERKIT ist an der Seite von REMOTE1 angeschraubt, während die externen Pedale durch eine Breakout Box verkabelt sind.