Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Angetrieben von Aguilars begehrtem Vorverstärker liefert dieser goldene Tone Hammer 500 in limitierter Auflage einen warmen, satten, röhrenähnlichen Klang in einem leichten, soliden Gehäuse. Ausgestattet mit Aguilars proprietärer Drive-Steuerung und einem flexiblen Dreiband-EQ bietet der Tone Hammer 500 Spielern einen legendären Sound und passt gleichzeitig in die Zubehörtasche der meisten Gigbags. Das macht ihn zur perfekten Wahl für Musiker, die viel unterwegs sind. Dieser Vorverstärker liefert 500 W Dauerleistung an 4 Ohm und 250 W an 8 Ohm und verfügt über Bass-, Höhen- und vollständig schwenkbare Mittenregler. Die Drive-Steuerung verwendet Aguilars proprietäre AGS-Schaltung, die dem Klang subtile Verzerrung und Mittendruck verleiht. Der Tone Hammer 500 verfügt außerdem über einen seriellen Effekt-Loop, einen symmetrischen XLR-Ausgang und zwei SpeakON-Ausgänge auf der Rückseite.